#Все теги

У мурманчан выросли требования к уровню русского языка

01.03.202012:25

«Типун вам на ваш великий и могучий русский язык» и «Я устал. Я ухожу. Ваш русский язык» - эти шутливые мемы в Рунете стали, пожалуй, самыми популярными высказываниями пользователей за двадцатилетнюю историю празднования Дня родного языка. Всю нынешнюю неделю в Мурманске те, кому не безразличен русский язык, скрещивали шпаги в филологических баталиях о том, остается ли он великим и могучим. И может ли быть непобедимым оружием на полях не только филологических, но и политических сражений.

Это языковое событие стало поводом для нашей встречи с доцентом кафедры филологии и медиа-коммуникаций Мурманского арктического государственного университета Александрой Бурцевой.

 

Пусть дурь каждого будет видна

«Портится ли сейчас наш родной язык? Конечно, язык не портится, – убеждена Александра Вячеславовна. – Простой пример: в письменной речи в начале нулевых вдруг появились слова и выражения из так называемого «Олбанского языка», такие как «аффтар жжот», «привед, медвед» или «выпей йаду», и уже через несколько лет это поветрие – писать с намеренными ошибками – безвозвратно ушло. Потому что язык – это, если хотите, саморегулируемая система, из него со временем уходит все ненужное и наносное. И остается то, что отвечает на вызовы современности. Не нужно бояться заимствований из других языков, в том числе англицизмов. Они были и будут всегда. И в языке останутся только те из них, которые смогут «обрусеть». Они обогащают язык, делают его более полным, более мобильным.

Замечу также, что каждое вновь рожденное поколение говорит на обновленном языке. В то время как поколение их родителей зачастую принимает это обновление в штыки. Эта проблема отцов и детей не нова, и это абсолютно нормальное явление, в том числе и в сфере развития языка.

По сравнению с лихими 90-ми и нулевыми сейчас, на мой взгляд, меняется отношение как к устной, так и к письменной речи. Особенно это видно в Интернете: если в соцсетях или блогах вдруг появляется пост и комментарии к нему с ошибками, непременно находятся пользователи, которые требуют эти ошибки исправить. Или как минимум поправляют автора. Это касается и мурманского сегмента Рунета. И говорит о том, что у пользователей возрастает требование к уровню русского языка, о том, что корявости и ошибки, так сказать, режут глаз.

В Интернете сейчас не пишет разве что ленивый. И среди таких писателей встречаются и те, кто плохо владеет языком. По этому поводу сами же пользователи частенько цитируют наказывавшего за невежество лиц, облеченных властью, Петра Первого: «И пусть дурь каждого будет видна».

Мочить не только в мужском, но и в женском сортире

К слову, эта знаменитая цитата российского императора стала набирать особенную популярность в середине 80-х годов прошлого века, когда советские политики начали выступать «без бумажки».

Например, перестроечные слова «нАчать» и «углУбить», ушедшие в народ с легкой руки первого и единственного президента СССР, уроженца Ставропольского края Михаила Горбачева, тут же «прописались» в политических анекдотах. Я помню такой из них: на переговорах с президентом США Рональдом Рейганом, Михаил Сергеевич, решив заговорить по-английски, шепотом спросил у переводчика: «А как по-английски будет слово «нАчать»?». И тот парировал – «bEging»! Орфоэпическая шутка была в том, что и в том, и в другом слове ударение должно падать на второй слог.

И в этом смысле президент СССР тогда стал своеобразным законодателем, так сказать, филологической моды – некоторые советские политики подражали ему на полном серьезе!

– В 2017 году в нашем Арктическом университете по инициативе местного отделения партии «Единая Россия» мы даже проводили специальные курсы русского языка для молодых мурманских политиков, участвующих в праймериз, – говорит Александра Бурцева. – Эти курсы пользовались популярностью, их посещало около трех десятков молодых людей, которые четко понимали, насколько высока сегодня потребность в грамотной русской речи. Ведь в наше время язык становится инструментом, с помощью которого создается медиа-образ публичного человека. А некоторые особенности речи способны подчеркнуть определенную индивидуальность и даже харизматичность. Потому сейчас для политика крайне важно умение следить за речью, контролировать ее и мастерство актуально, «вкусно» и убедительно говорить.

К слову, об актуальности. В начале нулевых годов в Петербурге здорово прославилась кандидат в местное Законодательное собрание. Сейчас, по прошествии стольких лет уже, держу пари, никто не вспомнит ни ее избирательную программу и ни ее обещания. Но она останется навсегда вписанной в историю курьезов предвыборных гонок с громким призывом мочить террористов не только в мужском, но и… в женском сортире.

И в этой сиюминутной популярности ей тогда, пожалуй, удалось едва ли не переплюнуть «широко известного в России филолога», первого премьера страны и одну из ярчайших личностей отечественной политики Виктора Черномырдина. О высказываниях Виктора Степановича воистину ходят легенды! Его многочисленные интервью и выступления давно разобраны на цитаты журналистами. И что лучше этих высказываний, скажите, может нарисовать картину лихих 90-х в разных российских сферах? В том числе и русского языка?

 

Международный день родного языка был установлен в память о кровавых событиях 1952 года в Бангладеш.

В то время Бангладеш был частью Пакистана – провинцией Восточный Пакистан. В Восточном Пакистане преобладал бенгальский язык, в Западном – урду. После того как в 1948 году урду стал единственным государственным языком на всей территории страны, население Восточного Пакистана начало протестовать.

Несмотря на то, что правительством были запрещены демонстрации в поддержку бенгальского языка, 21 февраля 1952 года состоялась демонстрация студентов в Дакке. При подавлении демонстрации погибли несколько десятков человек. Это привело к массовым протестам и зарождению организованного сопротивления.

Международный день родного языка был учрежден в 1999 году. Впервые он отмечался 21 февраля 2000 года. Целью праздника стала защита языкового и культурного многообразия.

 

7 тысяч языков существует на Земле. Одна из причин их исчезновения – неравномерное распределение по количеству носителей. Язык вымирает, если на нем разговаривает менее 100 тысяч человек.

 

И ТЕ, КТО ВЫЖИВЕТ, САМИ ПОТОМ БУДУТ СМЕЯТЬСЯ

Не сомневаюсь, есть мурманчане, которые еще помнят о последнем визите Виктора Степановича в Мурманск в начале нулевых уже в качестве депутата Государственной Думы. Тогда, открывая международную кругосветку, экс-премьер упал со снегохода – своего любимого вида транспорта – и этим самым невольно разрекламировал не самое громкое событие на весь мир! К счастью, травмы были несерьезными, и после осмотра в североморском военном госпитале, куда политика доставили вертолетом, он отбыл ближайшим рейсом в Москву.

«Вечерка» тогда подробно рассказывала об этом. Единственное, что так и не удалось узнать, изрек ли, падая со снегохода, Виктор Степанович какой-нибудь очередной свой афоризм. Но, надо думать, наверняка изрек! И пополнил уникальную коллекцию, так сказать, авторских выражений, навсегда вошедших в новейшую историю российской политики и филологию от политики. «Вечерка» предлагает читателям вспомнить самые знаменитые из них.

 

– Где-то мы нахомутали.

– К сожалению, мертвыми душами выглядят некоторые наши коллективные члены.

– Мы надеемся, у нас больше не будет запоров на границе.

– Второй канал государственный стопроцентно, но иногда такое выдает, что хоть глаза не открывай. Тяжеловато смотреть, тошнит порой, но смотришь, куда деваться.

(«Итоги», 1996 год).

– Да и я вон в своем седле премьерском – только ветер в ушах!

– Мы еще так будем жить, что нам внуки и правнуки завидовать будут!

– Сейчас историки пытаются преподнести, что в тысяча пятисот каком-то году что-то там было. Да не было ничего! Все это происки!

(«Итоги», 1997 год).

– Нам нельзя растягивать этот процесс. Его нельзя растягивать. Процесс реформ – он смерти подобен, но нельзя растягивать страдания людей.

(«Итоги», 1997 год).

– Я могу работать с Селезневым, но с членами отдельными… я их в упор не вижу! За их действия.

(«Итоги», 1997 год).

– Нельзя думать и не надо даже думать о том, что настанет время, когда будет легче.

(На заседании правительства,

1997 год).

– Но пенсионную реформу делать мы будем. Там есть где разгуляться.

(«Итоги», 1997 год).

– Правительство поддерживать надо, а мы ему по рукам, по рукам. Еще норовим не только по рукам, но еще куда-то. Как говорил Чехов.

(Незадолго

до отставки Примакова).

– Этот вопрос не один Черномырдин сам с собой обсуждал. У меня и прав таких не было.

– В России всегда стоИт не то, что надо.

– Никак еще не могу понять. Где я? Куда я попал?

(На встрече с журналистами

в Госдуме, 2000 год).

– А кто пытается мешать – о них мы знаем в лицо. Правда, там не назовешь это лицом.

(«АиФ», 2001 год).

– Если у нас не поднимается, то уже никогда не поднимется.

(О товарообороте, «АиФ», 2002 год).

– Хуже водки лучше нет.

– Надо же думать, что понимать.

– Вот Михаил Михайлович – новый министр финансов. Прошу любить и даже очень любить. Михаил Михайлович готов к любви.

– Я бы не стал увязывать эти вопросы так перпендикулярно.

– Все говорят, что недовольны итогами приватизации, и я недоволен, и не говорю.

– Принципы, которые были принципиальны, были непринципиальны.

– Не надо умалять свою роль и свою значимость. Это не значит, что нужно раздуваться здесь и, как говорят, тут махать, размахивать кое-чем....

– У кого руки чешутся – чешите в другом месте.

– Правительство – это не тот орган, где, как говорят, можно одним только языком...

– Учителя и врачи хотят есть практически каждый день!

– Ни то не сделали, ни эту не удовлетворили, ни ту...

– Я не сторонник сегодня влезать с распростертыми объятиями.

– Красивых женщин я успеваю только заметить. И ничего больше.

– Я не тот человек, который живет удовлетворениями.

– Меня всю жизнь хотят задвинуть. Все пытаются... Задвигал только таких еще нет.

– Моя специальность и жизнь проходили в атмосфере нефти и газа.

– Если бы я все назвал, чем я располагаю, да вы бы рыдали здесь!

– Вот мы там все это буровим, я извиняюсь за это слово, Марксом придуманное, этим фантазером.

– Я готов и буду объединяться. И со всеми. Нельзя, извините за выражение, все время врастопырку.

– На любом языке я умею говорить со всеми, но этим инструментом я стараюсь не пользоваться.

– Мы продолжаем то, что мы уже много наделали.

– Но я не хочу здесь все так, наскоком: сегодня с одним обнялся, завтра с другим, потом опять – и пошло, и поехало.

– И те, кто выживет, сами потом будут смеяться.

(Книга «4048 законов жизни», 2003 год).

– Много говорить не буду, а то опять чего-нибудь скажу!

(«Итоги», 2002 год).

 

Анжелика КОВАЛЕВА.

kovaleva@vmnews.ru

Фото из открытых Интернет-источников.

 

ПнВтСрЧтПтСбВс
Читайте также
Вид:
Вчера
09.04.202023:31 У 44 мурманчан подтвердился коронавирус По состоянию на 23:00 09.04.2020 в Мурманской области подтверждено 44 случая заболевания коронавирусом: - 21 в Кировско-Апатитской агломерации;- 6 в Мурманске; - 6 в ЗАТО Александровск;- 5 ... 09.04.202022:02 Поездку на поезде северяне могут отменить дистанционно Для пассажиров, которые планировали путешествие до 1 июня 2020 года, но вынуждены отказаться от него из-за неблагоприятной эпидемиологической обстановки, холдинг «РЖД» разработал ... 09.04.202021:48 Функционирующие авиакомпании проводят санобработку #Видео С начала пандемии коронавируса сотрудники одной из аваикомпаний использовали около 30 тысяч литров дезинфицирующих средств для обработки бортов, а также обеспечили пассажиров и экипажи 29 тысячами ... 09.04.202021:35 Мурманская колония выпускает собственную газету В 17 мурманской колонии строгого режима выходит газета для осужденных. Идейным вдохновителем выпуска внутреннего печатного издания стал заместитель начальника по воспитательной работе учреждения Петр ... 09.04.202021:15 Мурманские ученые рассчитают риски для инфраструктуры в Арктике Учёные из Мурманского арктического государственного университета и Санкт-Петербургского госуниверситета изучат риски проявления опасных природных и техногенных явлений, которым подвергаются ... 09.04.202021:02 Мурманчанка «печатает» книги на швейной машинке А вы знаете, что существуют книги, которые можно мять, крутить, мочить, даже кусать, а при необходимости – постирать и погладить? Их не так легко порвать, как бумажные. При этом в такую ... 09.04.202020:50 Два мурманских дома останутся без горячей воды Завтра, 10 апреля, из-за проведения плановых ремонтных работ два дома в областном центре останутся без горячей воды.  Как сообщают администрация Мурманска и единая дежурно-диспетчерская служба, ... 09.04.202020:37 Мурманчанин оштрафован за экстремистские стихи Ленинский районный суд признал виновным мурманчанина 1982 года рождения в совершении преступления по статье «Публичные призывы к осуществлению экстремисткой деятельности». ... 09.04.202020:25 Мурманский торговый порт заботится о безопасности своих сотрудников У Мурманска морского порта сейчас есть две главные задачи: обеспечить безопасность работников и сохранить транспортные связи, ведь грузы идут на глобальные стройки, остановка которых опасна. Для ... 09.04.202020:13 В Мурманске белки соблюдают режим самоизоляции У Мурманского международного лицея - встреча рыжих белочек. По фото можно понять, что они тоже соблюдают социальную дистанцию. Снимком поделилась подписчица "Вечерки" в соцсетях. Белок нельзя ... 09.04.202020:00 В Финляндии за сутки больше 100 человек заболели коронавирусом В соседней Финляндии подтверждено 118 новых случаев заражения коронавирусом. Почти половина новых пациентов - пациенты медицинского округа Хельсинки и Уусимаа HUS. Всего в стране зарегистрировано ... 09.04.202019:47 Поправка в Конституцию о поддержке волонтеров #Видео 09.04.202019:34 Андрей Чибис рассказал об уголовном деле против жителя Апатитов #Видео Губернатор Мурманской области обратился к северянам в связи с возбуждением первого уголовного дела из-за грубого нарушения режима самоизоляции жителем Апатитов, вернувшимся с Кубы. Глава региона ... 09.04.202019:20 Прогноз погоды в Мурманске на 10 апреля Завтра в областном центре ожидается температура от 2 до 7 градусов ниже ноля. Переменная облачность, небольшой снег. Синоптики прогнозируют, сильный западный ветер, порывы до 10 метров в секунду. ... 09.04.202019:07 На вокзалах Октябрьской железной дороги пассажирам оказывают спецпомощь В прошлом месяце услугой сопровождения на территории вокзальных комплексов Октябрьской железной дороги воспользовалось около 2,3 тыс. пассажиров, а с начала года – почти шесть тысяч пассажиров. ... 09.04.202018:54 В России расширен список препаратов от коронавируса Минздрав опубликовал очередные «методички» по лечению COVID-19. Документ опубликован на сайте ведомства. Согласно нему, к терапии COVID-19 должно быть применено «упреждающее ... 09.04.202018:40 В Заполярном ищут свидетелей ДТП В период с 31 марта, с 19:00 по 07:40 минут 2 апреля в Заполярном неизвестный протаранил припаркованный около дома по адресу Карла Маркса № 7 автомобиль «Mitsubishi Outlander». Водитель, ... 09.04.202018:27 Северный флот оказался готов к непогоде Из-за неблагоприятных метеорологических условий в Баренцевом море и на территории Кольского полуострова, командование Северного флота было вынуждено установить повышенный уровень штормовой готовности ... 09.04.202018:25 В Мурманской области завели уголовное дело на распространявшего COVID-19 жителя Апатит Сегодня в Мурманской области впервые было возбуждено уголовное дело за нарушение санэпидемправил по коронавирусу. По версии следствия, житель города Апатиты прибыл в Заполярье с острова Куба, а ... 09.04.202018:13 Бизнесмены Заполярья научат друг друга работать удаленно 11 апреля в 15.00 предпринимателей Мурманской области, которые уже работают удалённо, приглашают на онлайн-встречу «Что нужно предпринять, чтобы перевести бизнес в онлайн / на удалёнку» ... 09.04.202018:01 Чат-бот в «WhatsApp» ответит на все вопросы о коронавирусе В Министерстве здравоохранения РФ запустили чат-бот в «WhatsApp» для информирования населения о коронавирусе. Это бесплатный сервис, в котором собрана точная, достоверная и актуальная ... 09.04.202017:48 Галерея безопасности Мурманской области показала уникальный автомобиль #Видео Галерея безопасности Мурманской области опубликовало видеозапись, на которой запечатлена уникальная пожарная машина. Это модификация АСО-2 на базе грузовика ЗИС-150 послевоенного периода. ... 09.04.202017:35 Мурманским девятиклассникам сократят количество экзаменов В этом году девятиклассники не будут сдавать предметы по выбору на основном государственном экзамене. Об этом сообщает агентство ИТАР-ТАСС со ссылкой на Рособрнадзор. Соответствующие рекомендации уже ... 09.04.202017:23 Эковолонтеры предлагают мурманчанам поделиться одеждой Из-за распространения коронавирусной инфекции во всем мире ухудшается экономическая ситуация. Мурманск, к сожалению, не стал исключением.Многие северяне оказались в сложном финансовом положении. - ... 09.04.202017:11 Школьники Заполярья могут уйти на летние каникулы досрочно Министерство просвещения предложило регионам скорректировать процесс и сроки окончания учебного года для учащихся 1-8 классов в зависимости от эпидемиологической обстановки. Местные власти могут ... 09.04.202016:59 В Мурманске нашли пропавших подростков Пропавшие четыре дня назад юные мурманчанки найдены живыми. Об этом сообщает поисковый отряд «МурманСпас».  Напомним, жительница Дровяного, 14-летняя Кристина Янюшина, ушла из ... 09.04.202016:46 Евгений Никора: поддержать горожан в возрасте готовы около 50 волонтеров Глава администрации города Мурманска напомнил о нелегкой, но невероятно полезной деятельности мурманских волонтеров. Они спешат на помощь в любую погоду:в защитных масках, медицинских перчатках и в ... 09.04.202016:34 На «Первом» обсудили положение рыбаков-прибрежников #Видео Сегодня на «Первом» канале в программе «Время покажет» вновь принял участие депутат Государственной Думы Алексей Веллер. Участники программы обсуждали условия жизни, экономику ... 09.04.202016:22 В Мурманске продолжаются снегоуборочные работы #Видео Рабочие «Управления дорожного хозяйства» за стуки с улиц города вывезли более 5815 кубометров снега. На посыпку дорог использовано 40 кубометров пескосоляной смеси. За минувшие сутки ... 09.04.202016:09 Мурманчане имеют право на личный бонус Каждый мурманчанин, находящийся на самоизоляции, может получить свой личный бонус. А также сэкономить на покупке успокоительных средств, освоив эффективную простейшую технику медитации. Мурманский ... 09.04.202015:50 Алексей Веллер о COVID-19 на «Первом» #Видео Вчера на «Первом» канале в программе «Время покажет» принял участие депутат Государственной Думы Алексей Веллер. Участники программы обсуждали условия жизни, экономику и ... 09.04.202015:45 Годность справки на покупку социального проездного продлена Благодаря изменениям в Положение о едином социальном проездном билете, внесенными нормами постановления Правительства Мурманской области от 07.04.2020 № 182-ПП, срок действия документов, который ... 09.04.202015:32 Мурманчанка дважды пыталась обворовать гипермаркет Ночью в центр оперативного управления нарядами заполярной Росгвардии поступил сигнал «Тревога» из гипермаркета в Первомайском округе Мурманска. Вскоре правоохранители были на месте. ... 09.04.202015:20 В Мурманске мусоровоз врезался в легковушку В столице Заполярья произошло очередное ДТП. По своему обыкновению, столкнулись два транспортных средства. На Верхне-Ростинском шоссе мусоровоз протаранил автомобиль, который находился на обочине с ... 09.04.202015:07 В Мурманске сотрудники УДХ готовы к любой погоде Пока весна в Мурманске обозначилась лишь датой на календаре. Сегодня столицу Кольского Заполярья обильно засыпал снег. Такие капризы погоды - не сюрприз для муниципального учреждения ... 09.04.202014:55 В Мурманске 388 человек позвонили волонтерам По состоянию на 9 апреля, на «горячую линию» Мурманской области  поступило 2364 обращения от жителей Заполярья, находящихся на самоизоляции. Количество звонивших по городам ... 09.04.202014:42 Мурманчане помогли полицейским найти вора Все началось с того, что в правоохранительные органы обратилась 39-летняя жительница областного центра. Она рассказала, что отдыхала с друзьями в ресторане на улице Книповича. Она ненадолго отошла, а ... 09.04.202014:30 В Мурманск привезли рыбаков, которых не пускают в Норвегию Сейчас в мурманском морском рыбном порту стоят два судна. Транспорт-рефрижератор «Выборгский», прибывший в Мурманск на днях, на этот раз привёз всего 39 тонн рыбопродукции. Его собрат - ... 09.04.202014:18 Дети Заполярья получат по 8,6 тысяч рублей Мурманская областная дума поддержала проект закона о ежемесячной выплате на ребенка от трех до семи лет включительно. Размер такой выплаты составит 8 тысяч 596 рублей 50 копеек в месяц. Она положена ... 09.04.202014:06 Встать на учет в центры занятости региона можно из дома Все центры занятости населения Мурманской области максимально перешли на дистанционный режим для того, чтобы избежать массового скопления людей. Эта мера направлена на сдерживание распространения ...