#Все теги

Северян научили готовить традиционные пироги разных народов

16.06.202410:15

Кухня всегда считалась самым посещаемым местом в доме. Особенно притягательным оно становится, когда оттуда разносится аромат свежей выпечки. Даже тому, кто сидит на строгой диете, очень трудно устоять перед только что испеченными пирожком, булочкой, ватрушкой или рогаликом. Но помимо этих привычных изделий на кухне можно приготовить и традиционные национальные пироги разных народов.

Этому недавно учили мурманских журналистов и общественников во время мастер-классов на съемках цикла видеороликов под названием «Вот такие пироги!». Участником одного из них довелось стать и мне.

По традициям предков

Необычный проект организовало Мурманское региональное отделение общероссийской общественной организации «Союз журналистов России» на средства гранта министерства внутренней политики Мурманской области. Его цель – гармонизация межнациональных отношений.

В рамках проекта на просторной кухне одной известной мурманской кулинарной студии северян учили готовить пироги по рецептам немецкой, белорусской, дагестанской и, конечно, русской кухонь. Но, что самое главное, во время подготовки теста и начинки для пирогов участники и зрители проекта смогли узнать немало любопытных фактов о культуре и традициях разных народов, проживающих в нашем регионе.

Первым гостем цикла видеосюжетов стала Алена Фризоргер, представитель общественной организации «Местная национально-культурная автономия немцев города Мурманска». Под ее руководством мы готовили яблочный штрейзель. Несмотря на звуковое сходство, на любимый многими штрудель это изделие совсем не похоже. Разве что традиционной начинкой. Но обо всем по порядку.

Алена раздала задания всем участникам мастер-класса. Мы принялись очищать от кожуры и сердцевины зеленые яблоки, крошить мелкими кубиками подтаявшее сливочное масло, смазывать и посыпать сахарным песком форму для выпечки. Замесом теста занималась сама главная героиня.

Костюмные «сигналы»

Пока шла подготовка всех ингредиентов, ведущая проекта – молодой мурманский кинорежиссер Кристина Бородина расспрашивала Алену не только о гастрономических предпочтениях немцев, но и о других национальных особенностях. Первым, что привлекло внимание ведущей, оказался традиционный костюм, в котором Алена Фризоргер приехала на съемки.

– Этот наряд называется дирндль, – рассказала северянка с немецкими корнями. – Обычно он состоял из белой рубашки, сарафана и фартука. Причем по последнему можно было определить – замужняя ли перед вами фрау или пока не состоящая в браке фройляйн. Первые завязывали фартук на правую сторону, вторые – слева. Также определить семейное положение немки можно было по головному убору. Но в разных землях они были различны.

– Кстати, у нас тоже по женскому головному убору легко считывается замужний или незамужний статус, – добавила участница мастер-класса, председатель оленегорского отделения Ассоциации кольских саамов Ангелина Карпович. – Мой сейчас указывает на отсутствие второй половинки. Ну, а наряд на мне – простое повседневное летнее платье с традиционным сплетенным из ниток ремешком и небольшой сумочкой для мелочей.

Лучше узнать тех, кто рядом

Когда все ингредиенты были готовы, наступил этап сборки пирога. Песочное тесто выложили в форму, следом отправили слегка обжаренные яблоки с корицей, которые наполнили кухню невероятным ароматом. Сверху пирог присыпали крошкой из небольшого специально оставленного для этих целей куска теста. Кстати, именно из-за нее пирог и получил свое название. Ведь слово штрейзель – немецкого происхождения, образованное от глагола «посыпать».

И вот пирог отправлен в духовку. А чтобы ожидание не было столь томительным, решили поиграть. Для участников и гостей мастер-класса Кристина Бородина провела увлекательную викторину с немецким акцентом. Так все мы узнали довольно необычные факты о представителях этой нации, которые порой расходились со стереотипными представлениями.

– Смысл нашего проекта вовсе не в том, чтобы все научились делать пироги, – отметила руководитель Мурманского отделения Союза журналистов России Светлана Солдатова. – Это не кулинарное шоу. Главное, чтобы земляки, северяне, почувствовали, что здесь живут люди разных национальностей, узнали их характеры, особенности культуры, традиции. Так нам всем будет друг с другом интереснее и понятнее. И, на наш взгляд, гастрономическое искусство – одно из лучших средств для достижения этой цели. Да и ставка на пироги сделана не случайно. Ведь они есть в большинстве национальных кухонь России. Пироги любят все – и дети, и взрослые. Уверена, изделия из теста с разными начинками, созданные в дружной компании под руководством тех, кто бережно хранит и передает свои национальные традиции, впоследствии придутся по душе и зрителям. Ведь они смогут пошагово повторить необычные рецепты и, безусловно, узнать что-то новое о людях, которые живут рядом.

– Замечательный проект, очень познавательный, – считает Ангелина Карпович. – В саамской кухне готовят в основном из рыбы – сига, трески, семги и ягод морошки, брусники, клюквы. Зеленые яблоки в тундре не растут. Пирогов с ними саами не готовили, тем более по рецептам из далекой Германии. Оттого так интересно прикоснуться к новой гастрономической традиции.

Необычно и интересно

Наш разговор прервал звуковой сигнал духовой печи. Вооружившись прихватками, Алена Фризоргер достала пирог. Выглядел он потрясающе. Настало долгожданное время дегустации. К столу пригласили и зрителей мастер-класса.

– В Германии яблочный штрейзель любят есть с кофе, – отметила девушка. – Но подойдет и чай или любой другой напиток – тут кому как нравится.

Спустя считанные минуты от пирога не осталось и крошки. Штрейзель с аппетитной хрустящей посыпкой всем пришелся по вкусу.

– Мам, я всегда говорила, что не люблю пироги с яблоками, – шепнула на ухо моя десятилетняя дочь Даша, самая юная из дегустаторов мастер-класса. – А этот классный! Давай завтра дома такой же приготовим.

Так и сделали, яблочный штрейзель мы пекли уже дважды, и, похоже, традиционный немецкий пирог прочно вошел в домашнее меню.

Узнать об особенностях приготовления штрейзеля и других национальных блюд северяне смогут совсем скоро, сейчас опытная команда монтирует отснятый материал.

Для меня же, газетчика с многолетним стажем, участие в таком проекте стало очень необычным и интересным опытом. Готовить с микрофонами, под прицелом видеокамер, переснимая неудачные дубли, ни один из которых не ускользнул от внимательного взгляда режиссера Елены Васюковой, было несколько странно. Но профессиональная команда быстро создала дружелюбную атмосферу, и многочасовые съемки оставили очень теплые воспоминания и подарили новые знакомства с людьми, национальными особенностями и гастрономическими традициями.

Надежда ЛЕБЕДЕВА.

Фото автора и Виктории ТАБРИНОЙ.

ПнВтСрЧтПтСбВс
Читайте также
Вид:
24.06.202415:39 Мурманчане поблагодарили сотрудников УДХ за качественное содержание дороги на улице Гагарина По поручению главы администрации города Мурманска Юрия Сердечкина его заместители – главы округов регулярно проводят встречи с мурманчанами. Так, глава Ленинского округа Андрей Костин ... 24.06.202415:18 Заполярная спортсменка завоевала вторую медаль на Играх БРИКС В Казани завершились Игры стран БРИКС. В них участвовали около пяти тысяч спортсменов из более чем 90 стран. Сборная России в плавании завоевала 22 золотых, 19 серебряных и 16 бронзовых медалей. ... 24.06.202414:57 В аварии в Апатитах пострадали два шестиклассника на мопедах Как сообщает «Хибинформбюро», в Апатитах столкнулись два мопеда. За рулем находились два шестиклассника. Одного отправили на лечение в мурманскую больницу — он получил перелом со ... 24.06.202414:36 Жители Кошевого просят покосить траву во дворе По поручению главы администрации города Мурманска Юрия Сердечкина его заместители – главы округов регулярно проводят встречи с мурманчанами. Так, жители дома № 24 на улице Олега Кошевого ... 24.06.202414:15 Мурманчан приглашают к депутату на прием Во вторник, 25 июня, с 16:00 до 17:00 личный прием проведет депутат Совета депутатов города Мурманска Верещагина Анна Михайловна (7 округ). Она приглашает северян в Региональную общественную приемную ... 24.06.202413:57 Премьера драмы «Чистые» — 24 июня в видеосервисе Wink «Ростелекома» erid:2Vfnxw7D9MS Премьера откровенной костюмной драмы о нравах начала XX века «Чистые» (18+) состоится в онлайн-кинотеатре Wink.ru сегодня 24 июня. В центре истории — судьба ... 24.06.202413:54 В Кировске застолье закончилось кровавой бойней Медики сообщили о том, что в больницу госпитализирован 54-летний кировчанин с множественными колото-резаными ранами. Выяснилось, что он во время застолья поругался с собутыльником. Тот настолько ... 24.06.202413:33 В Кандалакше нашлась пропавшая женщина Напомним, 18 июня 37-летняя Белякова Ольга ушла из дома в Кандалакше и пропала. Сегодня волонтеры поискового отряда «МурманСпас» сообщили, что женщина нашлась. Она жива. 24.06.202413:12 Андрей Чибис встретился с жителями Заозерска Губернатор Мурманской области Андрей Чибис встретился с жителями Заозерска. Северян волновали вопросы здравоохранения, социальной поддержки пожилым, инвалидам и многодетным семьям. Часть вопросов ... 24.06.202412:51 Пьяная мурманчанка едва не убила возлюбленного Вернувшись домой, 50-летний мурманчанин увидел свою сожительницу пьяной и разозлился. Между парой вспыхнул конфликт, в ходе которого женщина схватила со стола нож и ударила им мужчину в брюшную ... 24.06.202412:30 В Североморске горел автобус На стоянке рейсовых автобусов Североморска вчера произошел пожар. Сообщение о нем поступило в 16:25. Пожар вспыхнул в салоне автобуса за отсеком водителя, в месте расположения электроники и ... 24.06.202412:09 На улице Подстаницкого начался ремонт дорог На улице Подстаницкого в Мурманске начался ремонт в рамках президентского нацпроекта «Безопасные качественные дороги». Сейчас рабочие готовят участок к установке бортового камня. ... 24.06.202411:48 Сегодня депутат ответит на вопросы жителей Мурманска В понедельник, 24 июня, с 16.00 до 17.30 личный прием проведет депутат Совета депутатов города Мурманска Любовь Малыгина. Она будет ждать мурманчан в МБОУ города Мурманска СОШ № 33 (улица Крупской, ... 24.06.202411:27 По плану реновации ЗАТО в Заозерске пройдут работы по 17 направлениям В рамках программы по реновации ЗАТО в 2024-2026 годы в Заозерске пройдет 17 мероприятий на сумму свыше 1,6 млрд рублей. Так, будут капитально отремонтированы 90 временно незаселенных ... 24.06.202411:06 Мончегорец ради квартиры расстался с долгами Житель Мончегорска задолжал разным взыскателям более 60 тысяч рублей. Платить мужчина не торопился. Судебный пристав установил, что у северянина есть квартира, в которой он давно не живет. Было ... 24.06.202410:45 В Кандалакше нашли пропавшую 14-летнюю девушку 14-летнюю Альбину Куриленко нашли, она жива. Об этом сообщили волонтеры поискового отряда «МурманСпас». Напомним, юная жительница Кандалакши ушла из дома 17 июня и перестала ... 24.06.202410:24 Заполярные колледжи примут более 7,5 тысяч ребят В этом году в колледжи Мурманской области запланирован прием более чем 7,5 тысяч абитуриентов. При этом 57 процентов вакантных мест – бюджетные. Об этом глава региона Андрей Чибис сообщил ... 24.06.202410:03 В Мурманской области благоустроят семь общественных территорий В этом году планируют провести ремонты на территориях 66 многоквартирных домов и выполнить ямочный ремонт в более чем 400 дворовых проездов. Общая площадь ремонтов составит 74 тысячи квадратных ... 24.06.202409:42 В Заполярье расширят направления использования маткапитала для многодетных семей Глава региона Андрей Чибис подписал постановление, расширяющее направления использования регионального материнского капитала для многодетных семей. Об этом губернатор сообщил на оперативном совещании ... 24.06.202409:21 Мурманчане жалуются на перебои в работе интернета Жители Мурманска рассказали о проблемах с доступом к сети Интернет через Ростелеком. «Уважаемые клиенты! У части клиентов наблюдается массовый сбой в работе интернета и ... 24.06.202409:10 Мончегорца накажут за килограмм наркотиков и психотропных веществ В Мончегорске завершено расследование уголовного дела в отношении мужчины, который собирался продавать запрещенные вещества. По версии следствия, в ноябре 2023 года северянин незаконно приобрел ...
Вчера
23.06.202420:03 Андрей Чибис выразил соболезнования в связи с трагедией в Севастополе Губернатор Мурманской области Андрей Чибис выразил соболезнования в связи с трагедией в Севастополе. - Атака Украины на пляж в Севастополе - это целенаправленный теракт против мирных людей,- написал ... 23.06.202419:47 В Мурманской области будет тепло Завтра в Мурманской области ожидается облачная с прояснениями погода. Ночью без существенных осадков, днем местами дождь, грозы. Ветер ночью слабый южный, днем юго-западный, западный умеренный. ... 23.06.202418:18 Театральные легенды Для нее театр как любовь всей жизни, которая манит, держит, мучает, но лечит. А она отдала ему выдающийся артистический дар, нервы и дыхание, храня верность и не представляя себя без театра. На этой ... 23.06.202416:38 В колледж - с Госуслугами В этом году на портале госуслуг можно будет не только подать заявление для поступления в колледж, но и найти будущего работодателя. Теперь на портале появятся предложения о целевом обучении. ... 23.06.202415:08 Тралфлотовская закалка К 104-й годовщине Мурманского тралового флота Это фото из семейного альбома Валерьяна Семеновича Орлова: середина 1980-х годов, один из мурманских ДК (очевидно, имени Кирова), вечер, ... 23.06.202413:37 Россияне все чаще открывают вклады через финансовые маркетплейсы Россияне все чаще открывают вклады через финансовые маркетплейсы. За год количество их клиентов выросло в 11 раз. Только с января по март этого года было открыто в семь раз больше ... 23.06.202412:05 Главы округов Мурманска встретятся с жителями Выявить различные поломки игрового оборудования на детских площадках помогают регулярные проверки. Также на дефекты указывают сами мурманчане, как это сделали жильцы домов №4 и 6 в проезде Капитана ... 23.06.202412:01 Как мурманчанам уберечь детей от травм на дорогах? Наступила самая любимая пора для мурманских школьников. Уроки закончились, и теперь можно целыми днями гулять с друзьями на улице и готовиться к предстоящему отпуску с родителями. Управление ГИБДД по ... 23.06.202410:35 Почти сто земельных участков в Мурманской области перспективны для жилищного строительства На сегодняшний день общая площадь потенциальных земель для жилищного строительства в Мурманской области составляет около 156 гектаров. Всего это почти 100 перспективных земельных участков, 23 из ... 23.06.202409:03 Острые вопросы – честные ответы В понедельник губернатор Мурманской области Андрей Чибис более трех часов общался с жителями Росляково во Дворце культуры «Судоремонтник». Перед этим глава региона и глава администрации ...
22.06
22.06.202419:54 В Мурманске ожидается теплая погода Завтра в Мурманске ожидается облачная с прояснениями погода, утром будет пасмурно. Ветер северный, северо-восточный умеренный. Температура воздуха ночью от +6 до +10°, днем от +10 до +13°. 22.06.202418:38 150 мурманчан проходят военно-спортивную подготовку Огневая подготовка, тактическая медицина, управление БПЛА, основа военной подготовки - все это лишь часть большой программы патриотического образовательного форума «Время юных героев 51» ... 22.06.202418:10 В Кольском Заполярье снимут фильм со звездами сериалов Мурманская область все чаще встречает российских кинематографистов. Их наш регион привлекает не только своей красотой, но и грантами, которые выделяет правительство области на съемку фильмов. В этом ... 22.06.202417:07 Апатитчанин более 30 раз оплатил покупки с чужой карты Безработный 43-летний житель Апатитов гулял с другом по городу. Недалеко от кафе северянин нашел на подоконнике карту, которую забрал. Счастливые от находки мужчины пошли покупать алкоголь в ... 22.06.202416:47 Мурманчане возложили цветы к вечному огню Сегодня россияне отмечают День памяти и скорби. В митинге, который прошел на территории мемориального комплекса «Защитникам Советского Заполярья в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 ... 22.06.202416:22 В селе Княжая Губа пострадал автомобилист Вчера в 12 часов спасателям поступило сообщение о дорожно-транспортном происшествии в селе Княжая Губа под Кандалакшей. Автомобиль «Opel Meriva» съехал в кювет. На месте происшествия ... 22.06.202415:22 Сколько платить за квартиру? С 1 июля 2024 года в Мурманской области вырастут тарифы на коммунальные услуги. Как и по всей России, этот рост возможен только в рамках предельных индексов, которые определяет федеральное ... 22.06.202414:14 В Териберке и Ура-Губе до понедельника ограничили выход маломерных судов На территории Териберки и Ура-Губы введено ограничение выхода маломерных судов на акваторию Баренцева моря. Ограничения продлятся с 14:00 21 июня до 09:00 24 июня. 22.06.202413:19 Культурная афиша Мурманска Театр кукол 21 июня в 10.30 – «Заяц, Лиса и Петух» (6+). 22 июня в 11.00 – «Заяц, Лиса и Петух» (6+), в 17.00 – «Телефон» (0+). 23 июня в ...