#Все теги

Употре***ть или не употре***ть?

25.12.201208:55
Кто обложил русский язык двенадцатитомным матом? Нецензурная брань давно и прочно вошла в лексикон многих россиян. Как давно матерные слова появились в нашем великом и могучем языке? Откуда в нем взялись непечатные слова? На эти и другие вопросы искали ответ мурманские студенты во время "круглого стола", посвященного феномену русского мата. Татарское наследство? Данное мероприятие стало уже второй дискуссией на тему чистоты нашего языка. Первая встреча состоялась в Доме молодежи месяц назад по инициативе Елены Осиевой, заместителя председателя молодежного правительства Мурманской области — консультативного органа, созданного при губернаторе региона. - Я была шокирована, когда в кинотеатре услышала мат в фильме "Духлесс", — поделилась впечатлениями Елена. — Это и послужило толчком к организации первой дискуссии, потому что я могу прочитать эту книгу дома, но не хочу слышать маты на массовом показе. К тому же это фильм об успешных модных молодых людях, которым невольно подражают подростки. Значит, выражаться они будут так же, как герои фильма. Откуда вообще взялись в нашей культуре эти грубые скабрезности? На эту тему писали свои монографии многие российские ученые. Есть даже научные труды, посвященные тому или иному матерному слову. Самым распространенным мифом о появлении мата на Руси считается поверье, что его принесли татаро-монгольские захватчики. Студенты-филологи, изучив авторитетные источники, пришли к выводу, что татары действительно употребляли непотребные ныне слова, но во времена их нашествия на Русь они имели совсем другое значение. Например, одно из непечатных выражений у татар переводилось как "жениться". Но использовали они его зачастую во время пленения русской девушки, поэтому в сознании славян это слово приобрело крайне отрицательную окраску и впоследствии стало ругательным. Ни Киевская Русь, ни Речь Посполита не сохранили в своих летописях упоминаний о нецензурной брани или о борьбе с ней. А на территории бывшей Московии такие письменные свидетельства нашлись. Первая сохранившаяся просьба государя не употреблять бранные слова датирована 1480 годом. В 1865 году вышел первый рукописный "Словарь татарских матерных слов и фраз, вошедших по необходимости в русский язык и употребляемых во всех слоях общества". Он хранится в Российской национальной библиотеке. А за последние тридцать лет выпущено более десяти словарей матерных слов и выражений. Наиболее полный из них — двенадцатитомный труд Алексея Сорно. В нем можно встретить настоящие чудеса русского словообразования! Матерные слова можно найти даже в старинных былинах и заповедных сказаниях. Но там они использовались, чтобы обозначить что-то сакральное, запретное. Этим и отличается "традиционный" мат от современного. Последний считается следствием неустроенного быта, низкооплачиваемого грубого труда. Он выражается в демонстративно грубой и бессмысленной брани, которая зачастую используется для подавления и унижения собеседника. "Традиционный" же мат не нес в себе негатива и использовался на народных игрищах, во время хороводов, ристалищ, на родинах, свадьбах, при сватовстве и других обрядах и ритуалах. Ругаются, но осуждают Стоит отметить, что в России матерятся не только представители беднейшей прослойки населения, но и рафинированные интеллектуалы. Если вы думаете, что это современная тенденция, то глубоко заблуждаетесь. Во время "круглого стола" выяснилось, что известнейшие поэты и писатели России использовали в своем творчестве нецензурные выражения. Даже светило русской поэзии Александр Сергеевич Пушкин. При жизни его произведения с матом, конечно, не печатались, но сейчас среди его неизвестных стихов, эпиграмм и писем можно встретить немало крепких фраз. Среди известных писателей, не брезговавших ругательствами, — Михаил Лермонтов, Сергей Есенин, Владимир Маяковский. Виктор Пелевин по примеру иностранных коллег тоже активно использует мат в своей прозе. Этот факт не мешает книгам получать мировое признание. Отказавшись от ненормативной лексики, порой невозможно точно передать атмосферу определенного времени или описать характеры людей. Все, что является частью нашей жизни, так или иначе имеет место в искусстве. Однако, по мнению участников "круглого стола", доступ детей к такого рода творчеству, безусловно, необходимо ограничить. Одна из участниц встречи поделилась с присутствующими результатами своего опроса, в котором участвовало 156 человек в возрасте 15-30 лет из разных слоев общества. Из них в повседневной жизни использовать мат себе позволяют 120 человек, 30 не ругаются вообще, а 6 матерятся вне зависимости от ситуации и окружения. Осуждают нецензурную брань в общественных местах почти все. Только пятеро заявили, что относятся к такому поведению нейтрально, а двенадцать человек признали, что и сами могут сквернословить на публике. Реакция на появление ругательств в кино, песнях и литературе оказалась неоднозначной. Противников такого творчества — ненамного больше, чем сторонников. Елена Осиева в завершение встречи предложила студентам-филологам помочь ей разработать проект регионального закона, который вводил бы запрет на нецензурную брань в общественных местах. По словам Елены, в Новгородской области такой закон уже действует. Однако участники "круглого стола" отнеслись к предложению без энтузиазма, ссылаясь на недостаток свободного времени из-за подготовки к предстоящим государственным экзаменам и защите диплома. Павел СТЕПАНЕНКО.
ПнВтСрЧтПтСбВс
Читайте также
Вид:
08.07.202510:36 Мурманских подростков накажут за продажу наркотиков Прокуратура Ленинского округа утвердила обвинительное заключение по уголовному делу в отношении двух 17-летних мурманчан. Так, в сентябре 2023 года трое подростков, один из которых не достиг ... 08.07.202510:05 В Мурманске прошло первое заседание архитектурно-градостроительного совета В Мурманске состоялось первое заседание расширенного областного архитектурно-градостроительного совета. Глава региона Андрей Чибис и участники обсудили проект прогулочно-рекреационного маршрута с ...
08.07.202509:34 Иван Лебедев поздравляет мурманчан с Днем семьи, любви и верности Временно исполняющий полномочия главы города Мурманска Иван Лебедев поздравляет мурманчан с Днем семьи, любви и верности: «Поздравляю вас с замечательным праздником – Днем семьи, любви и ... 08.07.202509:03 Широким фронтом Работы в рамках дорожной кампании идут во всех муниципалитетах региона. По плану «На Севере – жить!» в Мурманской области ремонтируются 88 объектов местного значения, 16 из которых ...
Вчера
07.07.202520:48 Завтра в Мурманской области будет облачно и дождливо 8 и 9 июля наш регион будет находиться в малоградиентном барическом поле: местами пройдет небольшой дождь. Ожидается облачная погода. Ветер северо-западный, северный умеренный. Температура воздуха ... 07.07.202520:17 Осужденный из мурмашинской колонии стал призером конкурса колокольного звона В Москве подвели итоги Всероссийского конкурса колокольного звона среди осужденных, отбывающих наказание в виде лишения свободы. В этом году в финал конкурса вышло 30 участников из 25 регионов нашей ... 07.07.202519:57 Андрей Чибис вручил награды северянам в преддверии Дня семьи, любви и верности В Мурманске состоялся областной праздник, посвященный Дню семьи, любви и верности. Гостей мероприятия поздравил губернатор Андрей Чибис. «Сегодня здесь собрались те семьи, которые являются ... 07.07.202519:46 Мурманские дорожники продолжают наводить в городе порядок Сотрудники муниципального учреждения «Управление дорожного хозяйства» за выходные вывезли с улиц Мурманска 130 кубометров смета. Ночью дорожники работали на дорогах общего пользования, в ... 07.07.202519:15 Северяне станут семьей на Всероссийском свадебном фестивале в Национальном центре «Россия» Масштабная церемония состоится с 8 по 10 июля, всего в ней примут участие более 200 пар из разных регионов России. Валерий Губин и Ольга Липатова из ЗАТО Александровск. Он – военнослужащий, ... 07.07.202518:44 После ареста недвижимости руководитель мурманской организации рассчитался с долгами В Мурманске руководитель туристической компании задолжал другим северянам почти 12 миллионов рублей, а погашать долги не торопился. Тогда за дело взялись приставы и арестовали недвижимость, которая ... 07.07.202518:13 Предпринимателей приглашают на встречу с инвестиционным уполномоченным администрации города Мурманска Как сообщает комитет по экономическому развитию и туризму администрации города Мурманска, 15 июля с 11:00 до 12:00 состоится рабочая встреча с предпринимателями города Мурманска. Ее проведет Варич ... 07.07.202517:42 Мурманчанина будут судить за несколько краж В полицию за помощью обратился представитель одного из сетевых магазинов Мурманска.  Из торговой точки пропали продукты на шесть тысяч рублей. Сотрудники уголовного розыска выяснили, что к ... 07.07.202517:11 В Мурманске состоялось первенство города по мотокроссу Соревнования прошли на закрытой площадке на Автопарковом проезде у озера Карьерного и штаба-бункера 14- армии. Категории спортсменов разделились по возрасту и объему двигателя «железных ... 07.07.202516:40 Мурманчанин попытался вынести из гипермаркета кроссовки и нижнее белье Росгвардейцы задержали 28-летнего мурманчанина, который хотел обворовать гипермаркет в Октябрьском округе города. Он попытался пронести мимо касс пару кроссовок и нижнее белье на сумму в три тысячи ... 07.07.202516:15 В Кировске задержан директор фирмы-организатора трейлового забега В рамках расследования уголовного дела следователь СК задержал генерального директора коммерческой организации, который отвечал за безопасность участников массового спортивного мероприятия – ... 07.07.202516:09 Жители Мурманска поговорят с депутатом 9 июля с 16:00 до 17:00 личный прием избирателей проведет депутат Совета депутатов города Мурманска Шаповалов Дмитрий Павлович (15 округ). Он приглашает северян в Региональную общественную ... 07.07.202515:38 Выйти в море на катере в Териберке не получится из-за погоды Из-за непогоды введено ограничение выхода маломерных судов с 12 часов 7 июля до 12 часов 8 июля на территории Териберки и Ура-Губы. 07.07.202515:07 В Молочном ночью сгорел гараж Сегодня в 01:34 поступило сообщение о возгорании в одноэтажном гараже в районе дома № 1 на улице Совхозная в Молочном. В 02:35 пожар был ликвидирован силами пяти огнеборцев. В результате ... 07.07.202514:36 Жителей Мурманска приглашают задать вопросы депутату 8 июля с 18.00 до 19.00 в МБУДО города Мурманска «Комплексная детско-юношеская спортивная школа № 17» (улица Карла Либкнехта, 13а, методический кабинет) прием проведет Сергей Тян.   07.07.202514:05 В Ловозерском районе спасли семерых туристов На выходных в Ловозерском районе из-за выпавшего снега не смогла продолжить путь незарегистрированная туристская группа из семи человек. Туристы сообщили, что им необходима помощь, в 04:25. В ... 07.07.202513:35 В Мурманске продолжается ремонт дорог «Четыре из 15 участков, которые ремонтируем этим летом в городе Мурманске в рамках нацпроекта «Инфраструктура для жизни» и стратегического плана «На Север — ... 07.07.202513:34 Где мурманские дорожники будут трудиться на этой неделе? Опубликован график выполнения работ по механизированной уборке улично-дорожной сети Мурманска с 7 по 13 июля.  Так, дорожники будут трудиться по адресам: - улица Капитана Егорова; - улица ... 07.07.202513:03 Оленегорца спасли после пожара на кухне Накануне в 23:42 поступило сообщение о возгорании в девятиэтажном доме на улице Мурманская, 7 в Оленегорске. В однокомнатной квартире на четвертом этаже подгорела пища в духовом шкафу на ... 07.07.202512:32 В Мурманске женщину осудили за посредничество во взяточничестве В Мурманске вынесен приговор по уголовному делу о посредничестве во взяточничестве. Так, в декабре 2024 года экс-начальник отделения управления надзорной деятельности и профилактической работы ... 07.07.202512:01 МЧС: «На перевале была сильная метель, следы людей буквально за час исчезали совсем» Организаторы забега «Спортфест Хибины-2025» знали, что в горах будет сильный ветер, дождь и снег – об этом их предупреждали спасатели, сообщили в МЧС России по Мурманской ... 07.07.202511:30 В Мурманске пропал мужчина 5 июля 45-летний Виталий Владимирович Слесарев ушел от родных (проезд Михаила Ивченко, 17) и перестал выходить на связь. Мужчина был одет в темно-синюю ветровку, черные брюки-джоггеры и серые ... 07.07.202510:59 Работы по ремонту дорог идут во всех муниципалитетах Заполярья Работы в рамках дорожной кампании идут во всех муниципалитетах региона. По плану «На Севере – жить» в Мурманской области ремонтируются 88 объектов местного значения, 16 из ... 07.07.202510:30 В Мурманске продолжаются работы по преображению исторического центра В Мурманске продолжаются работы по преображению исторического центра. В активной фазе находится благоустройство площади Пять Углов. Об этом губернатор Мурманской области Андрей Чибис сообщил на ... 07.07.202510:01 В Заполярье учрежден архитектурный градостроительный совет В Мурманской области учрежден архитектурный градостроительный совет, в который вошли 25 представителей архитектурного сообщества. Об этом губернатор Мурманской области Андрей Чибис сообщил на ... 07.07.202509:32 Андрей Чибис: причины гибели участников забега в Хибинах будут тщательно расследованы Причины гибели участников трейлового забега в Хибинах будут тщательно расследованы. Возбуждено уголовное дело по факту оказания услуг, не отвечающих требованиям безопасности, что повлекло смерть двух ... 07.07.202509:03 Александр Бастрыкин запросил доклад по факту гибели двух человек в Хибинах Председатель Следственного комитета России Александр Бастрыкин поручил руководителю следственного управления СК России по Мурманской области Андрею Ефремову доложить о ходе расследования уголовного ...
06.07
06.07.202517:48 В Мурманской области по-прежнему дождливо и ветрено Завтра, 7 июля, Кольский полуостров продолжит находиться под влиянием активного циклона, смещающегося со стороны Финляндии в северо-восточном направлении на Архангельскую область и далее на ... 06.07.202516:55 В Мурманске тушили пожар в квартире на Хлобыстова Сегодня днем стало известно о пожаре в пятиэтажном жилом доме на Хлобыстова, 31 в Мурманске. В результате пожара в трехкомнатной квартире сгорели вещи на площади 0,5 квадратного метра. Дверь в ... 06.07.202516:33 Бесплатная стажировка: уловка или шанс? Прав ли работодатель, предлагающий неоплачиваемую стажировку? Нужно ли сообщать на основной работе, что устроился на подработку? Может ли молодая мать вернуться в отпуск по уходу за ребенком, если ... 06.07.202515:03 Лимит выплат по европротоколу в спорных случаях вырастет вдвое Участники ДТП, у которых есть разногласия по поводу обстоятельств аварии, в сумме смогут получить по европротоколу до 200 тысяч рублей без ожидания сотрудников ... 06.07.202513:33 Юных мурманчан приглашают на квест «В поисках ромашки» Квест-игра «В поисках ромашки» (6+) пройдет 8 июля в 11:00 и 15:00 в Центре чтения «Читай и познавай» на улице Капитана Буркова, 30. В игре ребята узнают, что символом семьи, ... 06.07.202513:08 В Кировске возбуждено уголовное дело по факту гибели двух человек Следственными органами СУ СК России по Мурманской области возбуждено уголовное дело по факту оказания услуг, не отвечающих требованиям безопасности, что повлекло смерть двух участников соревнований. ... 06.07.202512:10 Россияне с невысокими доходами смогут оформить социальные вклады и счета Теперь россияне с невысокими доходами, получающие социальную поддержку от государства, смогут на выгодных условиях оформить специальные банковские продукты - социальный вклад ... 06.07.202510:58 В ходе проведения трейла «Хибины» погибли два человека В ходе проведения трейла «Хибины» произошла трагедия - по предварительным данным, в результате сложных погодных условий погибли два человека. - От имени всех жителей региона выражаю ... 06.07.202510:31 Иван Лебедев поздравляет мурманчан с Днем работников морского и речного флота Временно исполняющий полномочия главы города Мурманска Иван Лебедев поздравляет мурманчан с Днем работников морского и речного флота: «Уважаемые моряки, портовики, судоремонтники, ветераны ...