#Все теги

Жители Мурманска развенчали мифы о Японии

15.03.202214:51

Прикоснуться к таинственной японской культуре смогли северяне, посетившие Дни Японии в Мурманской областной научной библиотеке. В течение двух дней любители культуры Страны восходящего солнца наслаждались мастер-классами, смотрели фильмы и аниме, обменивались впечатлениями от путешествий и японской литературы, интересовались новинками, пробовали себя в мастерстве создания хокку.

Быть японцем

Главный библиотекарь отдела обслуживания Мурманской областной научной библиотеки Татьяна Иванова рассказала гостям мероприятия о литературных новинках, отражающих японский колорит действительности, – «Сосновые острова» Марион Поршманн, «Девушка в белом кимоно» Аны Джонс, «Осьминог» Анаит Григорян, «Телефонная будка на краю земли» Лауры Имай.

– Дни Японии в Мурманске проходят уже пятый раз, – рассказала Татьяна Иванова «Вечерке». – Мероприятие каждый раз находит большой отклик у северян. Ведь именно в эти дни можно составить свое мнение о жизни в Японии, прикоснуться к японской литературе, изобразительному искусству, кино и аниме. Можно узнать Японию такой, какая она есть: ее красоту, географию, философию. На мастер-классы записываются десятки желающих, но чаще всего проходят камерные мастер-классы. Ограничение есть только в подручных материалах. Благодаря такому творчеству северяне могут ощутить, как это – быть японцем, почувствовать колоссальную разницу наших культур, философии и эстетики.

Ощутить мгновение

В этот раз северяне узнали не только секреты японского детектива, разницу между его жанрами – хонкаку и иямису, но и учились играть в традиционные настольные игры «Мачи Коро», «Повелитель Токио» и «Канагава».

Японскую открытку – этэгами мурманчанам помогла создать председатель общественной организации «Япония в Мурманске» Руми Фукусима. Участники встречи узнали о многозначной символике цветов сливы, которыми украсили свои открытки, и выразили свои самые искренние чувства в традиционных строках короткого сообщения, полного гармонии и красоты мысли.

Об анатомии персонажей комиксов – чиби рассказала Алена Губина на специальном мастер-классе. Гости смогли сами попробовать нарисовать эмоциональных героев аниме, придав им характерные черты: у детей получились легкие трогательные чиби-персонажи, а у взрослых – комичные и эмоциональные крепыши из аниме.

Цифровой мир

Главной темой паблик-тока «Вид на Фудзияму» с участием мурманских туристов, побывавших в Стране восходящего солнца, стала жизнь современных японцев. Миф об их трудоголизме развеяла мурманчанка Ксения Бабайцева, рассказавшая о своем путешествии в Киото и Токио в апреле 2019 года. Северянин Никита Бойко поделился своими впечатлениями об удивительной способности почтительных и дисциплинированных японцев «громко дышать» в спину туристам, нарушающим привычное движение в потоке пешеходов.

– Это совсем другая планета, – сказала Ксения. – В Японии создан цифровой мир. Невозможно сразу поверить в то, что современные технологии настолько продвинулись вперед. Большим открытием для меня стал пунктуальный уход японцев из офисов в Токио, когда белые воротнички как по команде, организованно разбредаются по маленьким барам в конце рабочего дня. Удивительным стало отношение японцев к иностранцам, которых называют гайдзинами. Я поняла, что любой иностранец, даже проживший много лет в стране, никогда тут не станет своим.

На всех мероприятиях Дней Японии участники делились впечатлениями от личных поездок в далекую страну, а также знакомились с лучшими книгами о таинственном мире японцев. Северяне с вдохновением попробовали создать традиционные японские стихи – хокку. Гости узнали, что разница в стихосложении россиян и японцев обусловлена тем, что на Востоке пишут иероглифами. Поэтому русская поэзия прежде всего красиво звучит, в ней есть ритм, созвучия, художественные образы. А японская поэзия должна помочь человеку увидеть образ, что-нибудь приятное и красивое. Можно сказать, что наша поэзия – это музыка слов и мыслей, а японская – это больше видеозарисовка.

Вызов философии

Мурманчанин Даниил Ворожкин давно и серьезно увлекается культурой Японии. 15 лет назад принялся изучать японские иероглифы, освоил язык, участвовал в Днях Японии в Мурманске.

– Прежде всего это мероприятие интересно для молодежи, на мой взгляд, – считает мурманчанин-востоковед. – Для ребят, которые определяются с увлечениями в жизни, или для тех, кто впервые прикоснулся к японской культуре. Дни Японии в Мурманске помогают участникам избавиться от привычных стереотипов, связанных с японцами, составить общее представление о народе. Чтобы понять глубокую суть японской философии, нужно очень постараться. И это своего рода вызов для меня.

Гости Дней Японии в Мурманске попробовали не только рисовать по-японски, играть в традиционные игры, но и мыслить, как японцы.

– Японцы стараются видеть вечность в каждом мгновении жизни, – поделилась своим ощущением восточной философии Татьяна Иванова. – Это хорошо описано в японских книгах, в которых так неторопливо перечисляются мельчайшие детали повседневного быта, куда пошел человек, как выпил кофе. Например, в книге «Элегантность ежика» Мюриэль Барберри рассказывает, как японец открывает героине, что такое «искусство видеть красоту мгновения, исчезающего в вечности», замечать каждую деталь чайной церемонии, даже если это чаепитие госпожи со служанкой. Если такими красивыми мгновениями заполнить весь день, уверена, у нас не останется времени ни на что другое.

Елена СТАНОВАЯ
Фото Валерия САКОВИЧА

ПнВтСрЧтПтСбВс
Читайте также
Вид:
09.12.202211:33 В Кировске полыхала квартира В Кировске 8 декабря в 17:49 пожар случился в шестиэтажном доме № 16 на улице Советской Конституции. Возгорание произошло в двухкомнатной квартире. В итоге квартира полностью закоптилась, огонь ... 09.12.202211:23 На Севере - твой проект В Мурманской области продолжается сбор предложений в рамках региональной программы поддержки инициатив граждан «На Севере – твой проект». Северяне сами смогут решить, какие ... 09.12.202211:15 В Заполярье планируют снизить стоимость ремонта судов Внешние ограничения сдерживали экономическую активность, но бизнес постепенно адаптировался к работе в новых условиях, отмечается в последнем докладе Банка России «Региональная ... 09.12.202211:14 Мурманчанин дважды ударил знакомого топориком для разделки мяса Кольский районный суд рассмотрел уголовное дело – пьяный мурманчанин поругался со знакомым и ударил его топориком для рубки мяса в плечо и лопатку. Раны оказались не смертельными, но ... 09.12.202210:56 Мурманской области выделят почти 38 миллиардов для развития транспортного узла Правительство РФ выделяет 37,7 миллиарда рублей для комплексного развития Мурманского транспортного узла. «Благодаря строительству МТУ появится более 1800 новых рабочих мест, и перевалка порта ... 09.12.202210:37 Зарплаты оказалось недостаточно: руководитель мурмашинской колонии вынес лом с работы Под суд пойдет бывший заместитель начальника ФКУ ИК-18 УФСИН России по Мурманской области. По версии следствия, осенью прошлого года обвиняемый похитил с территории колонии стальной лом на общую ... 09.12.202210:16 В Молочном из полыхающего дома эвакуировали семь северян 9 декабря в 00:17 в Молочном в жилом двухэтажном доме № 6 на улице Торговая начался пожар. Огонь уничтожил кровлю на площади в 200 квадратных метров, четыре квартиры на втором этаже в первом ... 09.12.202209:58 У Белокаменки рефрижераторное судно село на мель В 7:50 в районе Белокаменки рефрижераторное судно «Гогланд Рифер» село на мель, сообщает «Мурманский вестник». На борту находится 22 человека, пострадавших нет. К судну ... 09.12.202209:40 Андрей Привалихин: праздник в сердце В воскресенье приезжала внучка. Не одна – ей всего восемь, – с родителями. Ребята хранят у нас в кладовке свою елку и новогодние украшения. Вот за ними и приезжали. Завтра в Мурманске ... 09.12.202209:21 О новых правилах уплаты налогов можно узнать во время проведения Дня открытых дверей Управление Федеральной налоговой службы России по Мурманской области (далее – Управление) сообщает о проведении 15 декабря 2022 года Дня открытых дверей по вопросам введения Единого налогового ... 09.12.202209:02 На площади Пять Углов состоится торжественное открытие главной елки 10 декабря в 15:00 в Мурманске на площади Пять Углов состоится торжественное открытие главной городской елки. Напомним, зеленая красавица возвышается над землей на 22 метра. Основание конструкции ...
Вчера
08.12.202222:02 Завтра в Заполярье будет снежно и скользко Завтра, 9 декабря, в Мурманской области ожидается облачная с прояснениями погода. Местами снег. Ветер восточный умеренный. Температура воздуха от -1 до -6°, местами до -12°. Гололедица. 08.12.202221:43 Северян приглашают принять участие в антикоррупционном диктанте С 9 по 11 декабря состоится Всероссийский антикоррупционный диктант. Его можно написать онлайн по ссылке, а также офлайн на площадке Мурманского филиала РАНХиГС (улица Володарского, 13). Начало в ... 08.12.202221:24 В Мурманске выбрали лучших предпринимателей В Мурманске провели торжественную церемонию награждения победителей и лауреатов ежегодного областного конкурса «Предприниматель года». Одним из победителей в номинации «Путь к ... 08.12.202221:05 Мурманский Росреестр приглашает оформить право собственности на недвижимость в сокращенный срок Во вторник, 13 декабря, областной Росреестр совместно с МФЦ города Мурманска проведут еще одну акцию «Приди и получи». Северяне, которые приобрели недвижимость до 31 января 1998 года, но ... 08.12.202220:46 Добрый мурманчанин прописал у себя иностранца 44-летний мурманчанин прописал у себя иностранца, заведомо не имея намерения предоставить ему жилье. Нарушение миграционного законодательства установил участковый уполномоченный полиции во время ... 08.12.202220:27 В Мурманске прошла акция «Подарок солдату» «Посмотрите, какие замечательные открытки к Новому году создали мурманские активисты для военнослужащих», – написал в соцсетях глава администрации города Мурманска Юрий ... 08.12.202220:08 Молодые северяне отказываются от брака и родительства из-за жилищных проблем Население Мурманской области составляет свыше 724 тысяч человек. При этом 92 процента северян проживают в городах, где есть базовая социальная и коммерческая инфраструктура. Об этом на недавнем ... 08.12.202219:49 Юноша из Апатитов остался без игрового ноутбука из-за гостя отца 19-летний житель Апатитов пришел домой и не обнаружил на месте свой ноутбук стоимостью свыше 73 тысяч рублей. Полицейские выяснили, что в тот день к отцу потерпевшего приходил 43-летний уголовник. ... 08.12.202219:30 В Мурманске состоится заседание горсовета 15 декабря 2022 года состоится сорок второе заседание Совета депутатов города Мурманска шестого созыва. В проекте повестки дня заседания вопросы: – публичные слушания по проекту решения ... 08.12.202219:11 Жители Северо-Запада чаще получают зарплату на карту Служба исследований одной из российских онлайн-платформ по поиску работы и сотрудников провела опрос среди соискателей из регионов СЗФО, чтобы узнать о деталях получения ими зарплаты. Так, 73 ... 08.12.202218:52 В мурманском университете разыграют Кубок ректора 9 декабря в Мурманском арктическом государственном университете состоится игра главного юмористического мероприятия для студентов вуза – Кубок ректора МАГУ по КВН. За приз будут бороться шесть ... 08.12.202218:33 Северянка стала «Предпринимателем года» Второй год подряд предприниматель из города Полярные Зори Евгения Мостовая становится победителем регионального конкурса «Предприниматель года». В этом году она одержала победу в ... 08.12.202218:14 В Заозерске из-за погоды ограничили выход судов в море Сегодня из-за непогоды введено ограничение выхода маломерных судов на акваторию Баренцева моря. Оно продлится с 15 часов 8 декабря до 21 часа 9 декабря на территории ЗАТО город Заозерск. 08.12.202217:55 У жителей Заполярья продолжают выявлять ковид За последние 24 часа в Заполярье с ковидом был госпитализирован один северянин, заболели за последние сутки 24 жителя региона. Всего за все время с начала пандемии коронавирус выявили у 145 065 ... 08.12.202217:50 Соцсети: в Мурманске забором придавило женщину Произошло это, по словам очевидцев, полчаса назад возле дома № 80 на проспекте Ленина. «Обрушилась часть металлической конструкции, забор, пострадала женщина, ее сильно придавило», - ... 08.12.202217:36 Мурманчанин пойдет под суд за коноплю в квартире #Видео В Мурманске завершено расследование уголовного дела в отношении 43-летнего местного жителя, причастного к незаконному обороту наркотических и психотропных веществ. При задержании полицейские ... 08.12.202217:17 В Мурманске подвели итоги городского фестиваля «Росинка» В детском саду № 140, который находится в доме № 27 на улице Капитана Орликовой, подвели итоги городского фестиваля творчества детей и взрослых «Росинка». Конкурсанты представили ... 08.12.202216:58 Белорусского дискомэна в центре Мурманска успокоили только росгвардейцы В диско-ресторане в Октябрьском округе 48-летний уроженец Витебска устроил дебош. Мужчина выражался грубой нецензурной бранью в адрес посетителей и пытался устроить драку с персоналом заведения. На ... 08.12.202216:39 Культурная афиша Драматический театр 8 декабря в 18.00 – трагикомедия «Женитьба» (16+). 9 декабря в 19.00 – спектакль «Папа. Адажио» (16+). 10 декабря в 19.00 – балет ... 08.12.202216:20 Северянин угрожал сожительнице сковородой 42-летний житель Печенги не застал дома 38-летнюю сожительницу. Женщина вернулась домой поздно ночью вместе со своей матерью. Обе женщины были пьяны. Мужчина начал высказывать претензии пенсионерке, ... 08.12.202216:01 В Мурманске пройдет посвященный Дню Героев Отечества митинг Завтра, 9 декабря, мурманчане отметят День Героев Отечества. Митинг «Никто не забыт» пройдет в сквере на пересечении проспекта Кольский и улицы Зои Космодемьянской. Начало в 15:00. 08.12.202215:42 Стрелявший в баре мурманчанин попал в человека В Мурманске состоялся суд на 34-летним хулиганом. Летом прошлого года мужчина устроил дебош в одном из баров Первомайского округа. Угрожая сотрудникам охраны, злоумышленник достал травматический ... 08.12.202215:28 В ДТП на Шмидта пострадал мужчина Авария случилась в 14.21 у дома № 16 на улице Шмидта в Мурманске. Столкнулись автомобили «Рено» и «Сузуки». Пострадал водитель «Рено», его доставили в ... 08.12.202215:23 В следующем году заполярные спасатели получат два вертолета Глава региона провел сбор руководящего состава Мурманской территориальной подсистемы РСЧС. На заседании были подведены предварительные итоги деятельности спасателей за этот год. Специалистам удалось ... 08.12.202215:04 Мурманчан приглашают к депутатам на прием 9 декабря с 12:00 до 15:00 депутат Совета депутатов города Мурманска Алмаз Гисмеев проведет прием избирателей в управлении Ленинского административного округа города Мурманска (проспект ... 08.12.202214:45 Североморцы тренировались стрелять по подлодкам в Баренцевом море В полигонах боевой подготовки в Баренцевом море экипаж малого противолодочного корабля «Снежногорск» Северного флота выполнил противолодочные стрельбы. Североморцы выполнили бомбометание ... 08.12.202214:26 В Ревде оборудовали контейнерную площадку после вмешательства прокуратуры В Ревде выявлены нарушения федерального законодательства об отходах производства и потребления. Прокуратура Ловозерского района обследовала места накопления согласно Перечню, утвержденному ... 08.12.202214:07 Беременным и родившим северянкам оплатят проезд до больниц и поликлиник В регионе введена новая мера поддержки для беременных женщин. Северянки, которым требуется пройти обследование или попасть ко врачу в другой город, смогут получать денежную выплату за оплату проезда. ... 08.12.202213:59 Завтра в Мурманской области прогнозируют метель Как сообщает Мурманское управление по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды, 9 декабря в Мурманской области ожидается сильный ветер и метель.