#Все теги

Валенки-в подарок

20.10.201009:31
Шведского фотографа приобщили к российской культуре. Иностранный гость Стефан Венманн бывал в нашем городе уже не раз. Кажется, он ничему не удивляется и привык видеть вокруг только хорошее. Корреспонденту "Вечерки" он рассказал, чем же привлекают его Мурманск и мурманчане. Люди в мохнатых шапках История знакомства Стефана с Россией началась три года назад, когда в университет шведского города Лулео, где он работает, приехали по обмену студенты из Мурманска и Запорожья. С тех пор Стефан приезжает к нам каждый год для обсуждения планов на дальнейшее сотрудничество. До первого его визита в столицу Заполярья образ мурманчанина для него был весьма туманным, единственное, в чем он был уверен, — северяне носят большие мохнатые меховые шапки. Но, кстати, так до сих пор ни одного обладателя подобного "богатства" на наших улицах и не встретил. Из всех визитов гостя в наш город нынешний — самый продолжительный. Мурманск приютил Стефана больше чем на месяц. Сейчас швед обучает студентов Мурманского государственного гуманитарного университета основам фотографии. И, по его словам, русские студенты радуют его своими успехами не меньше, чем соотечественники. Но что по-настоящему поражает Стефана, так это русское дружелюбие. - Вы по-настоящему заинтересованы в собеседнике, задаете вопросы не потому, что так принято, а так как действительно хотите побольше узнать о человеке, — замечает Стефан. — Шведы совсем не такие. Они более замкнутые, необщительные. За все время пребывания в Мурманске Стефан ни разу не столкнулся с хамством или агрессией. Даже поездки в общественном транспорте кажутся ему приятным развлечением, хотя забитые до отказа автобусы и хмурые пассажиры у нас, сами знаете, не редкость. В Швеции существует шутливое прозвище для пожилых сварливых женщин — бабУшка. Нетрудно догадаться, что пришло это слово именно из России. Но Стефан все больше склоняется к мысли, что тут закралась какая-то ошибка — столько приятных людей и пожилого, и молодого возраста он встречает в нашем городе. Появились у него и друзья — студенты и преподаватели университета. Они вместе проводят выходные и иногда выбираются за город. Омрачает жизнь иностранца только одно. Он почти не говорит по-русски, а мурманчане не всегда могут поддержать беседу на английском языке. Но Стефан не отчаивается. - С людьми всегда очень интересно общаться, даже если мы… — Стефан, словно в поддержку своих слов, ненадолго прервал речь в поиске подходящего слова и начал активно жестикулировать, — почти не понимаем друг друга. Такой родной Чебурашка Во время предыдущих визитов Стефан успел хорошо изучить центральную часть города и практически все "туристические места". Но сейчас его главная цель — "спальные" районы. - Я очень хочу открыть для себя город с другой стороны, — говорит он. — В центре Мурманска дома очень красивые, хоть и нуждаются в ремонте, но это не весь город. Как фотограф Стефан очень внимателен к мелочам. И серые девятиэтажки вызывают у него не совсем привычные для нас эмоции. - На первый взгляд они все одинаковые, — интригует Стефан, — но если присмотреться внимательнее к тому, с какой любовью мурманчане украшают свои окна и балконы, то можно разглядеть много интересных деталей, которые придают каждому дому индивидуальность. Довелось Стефану побывать и на параде Победы. - Я ни разу не видел ничего подобного в Швеции! Так много людей собираются вместе, проделывают такой длинный путь до памятника Алеше, чтобы почтить своих героев. Это очень впечатляет! А троекратное "Ура!", наверное, по всему городу слышно? — осторожно спрашивает он. Швеция сохраняла нейтралитет на протяжении двухсот лет. Военная слава этой страны уже слегка покрылась пылью веков, так что гордость за мощь и силу своего государства у шведов носит более скромный характер. Наверное, поэтому патриотизм россиян и их любовь к своей культуре Стефану очень по душе. Сам он по мере возможности тоже пытается приобщиться к нашему культурному наследию. Если представления россиян о шведской литературе основываются в основном на детских сказках о Карлсоне и Пеппи — Длинный Чулок, то среди шведов популярностью пользуются произведения о советском прошлом нашей страны. Так, в багаже прочитанных книг Стефана — сборник рассказов Варлама Шаламова "Колыма". Но ничто классическое ему также не чуждо — роман "Мастер и Маргарита" Стефан проглотил с большим удовольствием, правда, пока не на языке автора. Еще один персонаж, с которым хорошо знаком и Стефан, и все россияне — это Чебурашка. Оказывается, одно время шведское телевидение транслировало детские передачи с участием похожего героя. Любитель копченого сыра Кулинарные традиции России также не оставляют Стефана равнодушным. Пельмени, борщ и оливье для него уже не в новинку, а вот шашлык он впервые попробовал лишь недавно и остался очень доволен. А уж копченый сыр "косичку" он привозит домой из каждой поездки. И он, и его друзья — большие "фанаты" этой соленой закуски, которой в Швеции днем с огнем не сыщешь. По словам Стефана, русская еда разнообразнее шведской, с большим количеством ингредиентов. Меню в наших ресторанах богаче, и традиционные блюда подаются практически везде. Так, например, национальное шведское блюдо пальты — своеобразные пельмени из картошки и мяса — в городе, где живет Стефан, подаются лишь в одном специализированном ресторане. В целом Стефан не видит больших различий между жизнью в России и Швеции, ведь хорошие друзья окружают его и там и тут. В начале октября Стефан отпраздновал свой первый и, надеется, не последний в России день рождения. В качестве подарка он получил настоящие валенки. Заграница заграницей, а зима в Швеции не менее сурова, чем в Заполярье. После нескольких тестовых прогулок по квартире его интересует только один вопрос: когда же в них будет удобно ходить? Елизавета МИТИНА. Фото Константина БРАЙЦЕВА. #Выбор редакции
ПнВтСрЧтПтСбВс
Читайте также
Вид:
18.09.202122:01 В Заполярье прогнозируют заморозки и туман Как прогнозируют синоптики Мурманского управления по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды, завтра, 19 сентября, в Заполярье ожидается переменная облачность. Без существенных осадков, ... 18.09.202121:36 В Мурманске продолжаются поиски 22-летнего юноши Продолжаются поиски Андрея Филимонова, который шестого сентября ушел из дома по адресу улица Адмирала флота Лобова, 60. До настоящего времени о его местонахождении ничего не известно. Юноша был одет ... 18.09.202121:11 Мурманчан приглашают на спортивный праздник Завтра, 19 сентября, в Мурманске рядом с домом № 1 на улице Кильдинская состоится спортивный праздник «Родной двор - родной город». Это спортивное состязание организуется администрацией ... 18.09.202120:39 В Мурманске наградили победителей конкурса «Лидер XXI века» В Мурманске состоялась церемония награждения победителей и призеров регионального этапа Всероссийского конкурса лидеров и руководителей детских и молодёжных общественных объединений «Лидер XXI ... 18.09.202120:09 За любовь к пьяным поездкам североморец лишился прав и свободы Житель Североморска попался инспекторам ДПС пьяным за рулем и был лишен прав почти на два года. Несмотря на это, мужчина вновь выпил и решил ночью покататься на автомобиле. Поездка закончилась ... 18.09.202119:41 Мурманчанка представила проект аудиогида на всероссийском конкурсе В Петрозаводске проходит первый полуфинал всероссийского конкурса «Мастера гостеприимства. Студенты» - проекта президентской платформы «Россия - страна возможностей». Свои ... 18.09.202119:18 В Мурманске сгорели крыши двух гаражей Пожар случился сегодня, 18 сентября, в 14.28 в АГК в районе улицы Александрова, 30/1. В результате происшествия частично обгорела обшивка крыш двух гаражей. С огнем боролись восемь пожарных с двумя ... 18.09.202119:08 Дом в Кандалакше украсят девушка и белухи В Кандалакше продолжается капитальный ремонт многоквартирных домов. В ходе ремонта стена одного из них, дома № 53 на улице Первомайской, будет украшена муралом. Подрядчик уже оштукатурил фасад, нанес ... 18.09.202118:33 В Мурманске в десяти домах отключат горячую воду В понедельник, 20 сентября, из-за проведения плановых ремонтных работ жильцы десяти домов останутся без горячей воды. Как сообщают администрация Мурманска и единая дежурно-диспетчерская служба, ... 18.09.202118:08 В Апатитах со склада изъяли подозрительные овощи #Видео Как сообщает ХибИнформБюро», в Апатитах сотрудники Россельхознадзора и Роспотребнадзора при поддержке правоохранительных органов изъяли на одном из продуктовых складов несколько тонн фруктов, ... 18.09.202117:50 Мурманский режиссер опубликовал тизер короткометражки «По ту сторону» Мурманский режиссер Виктор Баранов опубликовал тизер очередного короткометражного фильма под названием «По ту сторону» в жанре социальной драмы (18 +). Автор сценария и режиссер - Виктор ... 18.09.202117:22 Северян научат мастерить автомат Калашникова из бумаги Онлайн-программу ко Дню оружейника подготовил московский Музей Победы. Цикл передач «Интересно об оружии» расскажет о самых известных винтовках, пистолетах, револьверах, самоходках, ... 18.09.202117:15 У старого кладбища под Кандалакшей заметили медведя #Видео У поворота к старому кладбищу северяне заметили медведя. Косолапого, сидящего в кустах, жители Мурманской области сняли на видео, а затем запись опубликовали в группе «Кандалакша Онлайн» ... 18.09.202116:20 В Кандалакше сгорела дача Пожар случился 17 сентября в 22.58 в товариществе СНТ «Нефтяник - 3» на 1138 километре автодороги «Р-21 Кола» в Кандалакшском районе. Произошло возгорание одноэтажного ... 18.09.202115:45 Завтра в Мурманске состоится благотворительный сбор продуктов Завтра, 19 сентября, состоится благотворительный сбор продуктов питания и средств личной гигиены для бездомных и людей, которые оказались в трудной жизненной ситуации. Сбор пройдет у дворца культуры ... 18.09.202115:06 Мурманский драмтеатр приглашает северян на открытие театрального сезона 22 сентября в Мурманском областном драматическом театре откроется 83-ий театральный сезон. На сцене Дворца культуры и народного творчества имени Кирова артисты покажут заполярным зрителям спектакль ... 18.09.202114:52 Пьяный апатитчанин пытался вскрыть чужую машину #Видео Сегодня, 18 сентября, утром жители дома №66 на улице Дзержинского в Апатитах позвонили в полицию и сообщили, что во дворе пьяный мужчина пытается вскрыть припаркованную машину. Как сообщает ... 18.09.202114:51 Во дворе на Комсомольской пришвартовалась лодка В соцсетях Мурманска появилась необычная информация – в одном из дворов пришвартовалась лодка.  Обнаружили водный транспорт любознательные северяне во дворе одного из домов на улице ... 18.09.202114:40 На автодороге «Кола-Серебрянские ГЭС» машина вылетела в кювет Авария произошла сегодня, 18 сентября, в 13 часов. На шестом километре автодороги «Кола-Серебрянские ГЭС» водитель за рулем автомобиля не справился с управлением, машина съехала в кювет. ... 18.09.202114:27 Многие мурманчане не могут прожить день без соцсетей Исследователи развлекательной соцсети «Фотострана» опросили 800 респондентов и выяснили, какое место в жизни жителей Мурманска занимают социальные сети. Так, 37% опрошенных признались, ... 18.09.202114:18 Ковид диагностировали еще у 53 мурманчан По состоянию на 18 сентября в Мурманской области выявлено 144 новых случая заболевания коронавирусом. За сутки диагнозы подтвердились у северян на стройплощадке в Белокаменке (+2), в Мурманске (+ ... 18.09.202113:41 Под Кандалакшей в ДТП пострадал человек Авария произошла 17 сентября в 17.49 на 1151 километре автодороги Р-21 «Кола». Столкнулись грузовой и легковой автомобили. Один человек пострадал. 18.09.202113:22 Жителя Полярных Зорь накажут за прогулки по ночам Сотрудники полиции задержали в городе Полярные Зори 47-летнего северянина, который уклонялся от соблюдения ограничений административного надзора. После освобождения из колонии мужчина был обязан в ... 18.09.202113:08 Мурманские волонтеры помогли собраться в школу сотням юных северян Новый учебный год набирает обороты. Школьники постепенно втягиваются в образовательный процесс, докупая вместе с родителями последние необходимые для занятий канцелярские товары и школьные ... 18.09.202112:43 В Мурманской области от ковида умерли еще восемь человек В Заполярье за сутки, с 17 на 18 сентября, выявлены 144 новых случая заболевания коронавирусом. Всего за все время с начала пандемии в Мурманской области коронавирус обнаружился у 70 747 северян. ... 18.09.202112:02 Мурманчанка за пару звонков лишилась почти 300 тысяч рублей В полицию за помощью обратилась 46-летняя мурманчанка. Она стала очередной жертвой телефонных мошенников. Северянке несколько раз звонили незнакомцы, которые представлялись сотрудниками ... 18.09.202111:34 На проспекте Кольский появился проекционный пешеходный переход В Мурманске у дома №44 на проспекте Кольский появился первый в городе проекционный пешеходный переход. Благодаря дополнительной подсветке такой переход сделает движение пешеходов более безопасным в ... 18.09.202111:04 В Мурманск возвращается большое кино Кинотеатры «Мурманск» и «Аврора» открылись после летних каникул, которые начались 1 июля. За два с половиной месяца в кинотеатрах провели профилактику кинопроекционного ... 18.09.202110:38 Моряк из Мурманска поймал треску с зеленой печенью #Видео Моряк из Мурманска Роман Федорцов, который ведет блог об обитателях глубин в социальной сети «Instagram», опубликовал новое видео. Он разделывал треску, а у рыбины печень оказалась ... 18.09.202110:08 Северянин развел нетрезвую знакомую на 20 тысяч рублей Житель Североморска нажился на своей приятельнице. Он не раз покупал по ее просьбе продукты и знал пин-код от ее карточки. Зная, что у женщины разрядился телефон, и, к тому же, она находится в ... 18.09.202109:42 Утвержден график нерабочих дней в 2022 году Правительство РФ утвердило график нерабочих дней в 2022 году. Отдыхать мы будем с 31 декабря 2021 года по 9 января 2022 года, 23 февраля, с 6 по 8 марта, с 30 апреля до 3 мая, 7–10 мая, ... 18.09.202109:13 Вместо обещанного автовокзала в Мурманске поставили остановку и обшарпанную лавочку Ожидания обещанной еще в апреле  реконструкции Привокзальной площади  в Мурманске резко контрастируют  с реальностью. Акционерное общество «Российские железные дороги» ...
Вчера
17.09.202122:00 Мурманская область берет курс на потепление Осенняя прохлада и моросящие дожди, которые на этой неделе заставляли северян кутаться в шарфы и доставать зонты, скоро должны отступить. Погоду Кольского полуострова в ближайшие дни будет определять ... 17.09.202121:43 У Семеновского озера пройдут «Чистые игры» Завтра, 18 сентября, с 13 до 17 часов у Семёновского озера в Мурманске пройдут «Чистые игры». Это командные соревнования по сбору и сортировке мусора на загрязненной территории, ... 17.09.202121:25 В Мончегорске горел мусор в бомбоубежище С начала учебного года в городе произошло три пожара. Как сообщает «Kn51», в происшествиях никто не пострадал. Так, 6 сентября в районе улицы Климентьева, 13 горел мусор в бомбоубежище. ... 17.09.202121:07 Дворец культуры в Никеле реконструируют К выполнению работ по реконструкции Дворца культуры «Восход» в Никеле приступила компания ООО «Энергофонд» из Тюмени. Договор заключен на сумму более 462 миллиона рублей. ... 17.09.202120:49 В Мурманске обновят две библиотеки В 2022 году в Заполярье появится семь модельных библиотек – в рамках нацпроекта «Культура» Мурманская область получит на модернизацию библиотек 45 миллионов рублей из ... 17.09.202120:30 Жительница Североморска отделалась штрафом за кражу денег Североморский районный суд наказал штрафом северянку за кражу. Так, в июне вечером жительница Североморска находилась в гостях у знакомой. Пока никто не видел, она украла из кошелька хозяйки квартиры ... 17.09.202120:12 В Заполярье дорожает жизнь В августе в Мурманской области среди продуктов питания отмечен рост цен на сахарный песок, муку, мясо, хлеб, молоко, рыбу, кондитерские изделия, масло. Сезонное снижение цен на овощи в конце лета не ... 17.09.202119:54 Осужденные ревдинской колонии состязались в литературной викторине Сотрудники ревдинской исправительной колонии строгого режима № 23 провели среди осужденных литературную викторину, посвященную 200-летию со дня рождения Федора Михайловича Достоевского. Участие в ...